He empezado a trabajar en un nuevo proyecto personal que, aún está verde pero, ahí va, poco a poco. Todo empezó con una ilustración que presenté a un concurso de álbum ilustrado (la segunda que veis aquí arriba). No gané, pero aprendí mucho en el proceso y quedé satisfecho con el resultado. Así que en seguida me surgió la idea de escribir un cuento en torno a ella y realizar así un pequeño libro ilustrado.
Antes solía escribir relatos, incluso poemas, cosa que dejé de lado al centrarme en mis dibujos. Y ahora estoy disfrutando mucho del proceso, pues he redescubierto lo terapéutico que me resulta la escritura. Por ahora estoy desarrollando el proyecto en euskera, aunque me gustaría traducirlo al castellano e intentar darle alguna salida editorial.
Cuando me dieron la oportunidad de preparar una expo en la Casa del Euskera (San Inazio, Bilbo), no he dudado en aprovechar la ocasión para mostrar parte de las ilustraciones de este nuevo proyecto junto a otras ilustraciones que seguramente os suenen más.
La exposición se inaugurará mañana a las 19:00, allí nos vemos!!
****************************************************
I have started a new personal project and I'm really excited about it! It's an illustrated book that I'm also writting (for now only in Basque) and I forget how therapeutic that is for me!
Here you can see some of the drawings I made for the project, that will be in the showcase we will open tomorrow afternoon at Euskararen Etxea (Bilbao).
I'll tell you more about it!!
