Homeless

Illustration for Gaztezulo magazine Nº137, where I wanted to represent the eviction a lot of people are suffering.

**************************

Ilustración para la revista juvenil Gaztezulo Nº 137, en la que he querido representar los dichosos desahucios que a tantas familias están afectando últimamente.

**************************

Gaztezulo aldizkariaren 137. alerako ilustrazioa, non gaur egun horrenbeste familiei eragiten dieten kaleratzeak irudikatu nahi izan ditudan.

+ info: http://www.gaztezulo.com/iritzi-grafikoa/ez-da-inor-libratzen

Afrika Kontuan 3

Ya tengo en mis manos los ejemplares de “Afrika Kontuan”, colección de cuentos tradicionales africanos para la que he elaborado el cómic que tenéis en la imagen.
Podréis encontrarlos estos días en la Feria del Libro y el Disco Vasco en Durango, del 6 al 9 de diciembre, en el stand de Afric' Forum situado en Artekale 40 (junto al de Euskal Herriko Bertsozale Elkartea) todos los días de 10:30 a 20:

00.

Animaos!!

****************************************

Esku artean ditut dagoeneko “Afrika Kontuan” bildumarako burututako komiak, Afrikako ipuin tradizionalekin osatua.
Komikiak Durangoko Liburu eta Diska Azokan aurkitu alko dituzue egun hauetan, abenduaren 6tik 9ra. Afric' Forum-en standean dituzue salgai, Artekalen (Euskal Herriko Bertsozale Elkartearen ondoan), 10:30tatik 20:00etara.

Anima zaitezte!!

A new beginning

 The Red Poison story is not dead.

This was a really important project to me: I started using digital techniques and taking my projects more seriously. I finished writting 3 short stories about it with some illustrations you can see at my gallery. But I realized that it wasn't enough...
And now something is going to change.

I don't know if I could reach my goals with it, but I'm going to remake the whole story, the plot, the drawings... In essence will be the same: A grotesque and poetic story full of blood and beauty. But hope it will become something bigger, something better.
And hope you'll be part of this new beginning ;)

Meanwhile, you can visit my Facebook page, where I submit new sketches almost every day.

****************************************

 

La historia de Red Poison no está acabada.

Fue un proyecto muy importante para mí: empecé mi andadura en el arte digital y comencé a tomarme mis proyectos más en serio. Escribí tres relatos cortos y realicé varias ilustraciones que podéis ver en mi galería. Pero no fue suficiente...
Y ahora algo va a cambiar.

No sé si podré alcanzar mis objetivos con él, pero voy a rehacer toda la historia, el argumento, las ilustraciones... Su esencia perdurará: Una grotesca y poética historia llena de sangre y belleza. Pero mejorada.
Y espero que seáis parte de este nuevo comienzo ;)

Mientras tanto, podéis visitar mi página de Facebook, donde subo bocetos casi a diario.

 

Some canceled works

Queen of Birds

 





































The Night  

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Some works for a canceled project: an artbook of goth and victorian illustrations.

****************************************

  

Algunos trabajos para un proyecto cancelado: un artbook con ilustraciones góticas y victorianas.

In The Shadows

Enjoy Halloween!!

****************************************

Que disfrutéis de Halloween!! 

Hysterical Minds Expression 11.0: Empathy

At last our 11th exhibition is here!!
Hysterical Minds' Empathy. 
And here is my collaboration piece.
Enjoy it!!

****************************************

Al fin nuestra 11ª exhibición ya está aquí!!
Empathy de Hyterical Minds. 
Y aquí está la ilustración con la que he participado.
Disfrutad!!


Heart of Everything

 

Soon...

Only in 5 days you could immerse yourself in the 11th exhibition of Hysterical Minds: Empathy.
You can't miss it!!

Meanwhile, here I show you my WIP for this great event.
Stay tuned!! ;)

****************************************

Solo quedan 5 días para que os podáis zambullir en la 11º exhibición de Hysterical Minds: Empathy.
¡¡No os la podéis perder!!

Mientras tanto, os dejo un proceso de la obra con la que participaré en este gran evento.
¡¡Estad atentos!! ;)

The Witch sketch

Hello everyone!
I'm still alive, haha! But I'm really busy with some new projects... Hope I can show you something soon! ;)
Meanwhile I took a minute to try some new brushes and this is what came out.

Enjoy it!!
And follow me on Facebook!!

****************************************

¡Hola a todos!
Sí, sigo vivo, ¡jaja! Pero estoy realmente ocupado con varios proyectos... ¡Espero poder mostraros algo pronto! ;)
Mientras tanto, aquí os dejo un bocetillo que he hecho para probar nuevos pinceles.

¡¡Que lo disfrutéis!!
¡¡Y seguidme en Facebook!!